+ + + + +

← Older revision		Revision as of 12:21, August 12, 2010
Line 1:		Line 1:
-	[[Category:Un-answered questions]]	+	* Its a language
		+
		+	* Esperanto is the most widely spoken constructed international auxiliary language.[1] Its name derives from Doktoro Esperanto, the pseudonym under which L. L. Zamenhof published the first book detailing Esperanto, the Unua Libro, in 1887. The word esperanto means "one who hopes" in the language itself. The language's original name was "La Internacia Lingvo."[2] Zamenhof's goal was to create an easy to learn and politically neutral language that would serve as a universal second language to foster peace and international understanding.[3] Esperanto has approximately one thousand native speakers,[4] i.e. people who learned Esperanto as one of their native languages from their parents. There is controversy over the number of people who are fluent in Esperanto. Estimates range from 10,000 to as high as two million.
		+
		+	http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_Esperanto.svg/120px-Flag_of_Esperanto.svg.png
		+
		+	* The users are spread in about 115 countries.[5] This diverse and international community is evidence to most Esperanto speakers that the language is usable by people from all over the world and that it can establish communication between them.
		+	Although no country has adopted the language officially,
		+
		+	* Esperanto was officially recognized by UNESCO in 1954.[6] Today, Esperanto is employed in world travel,[7] correspondence, cultural exchange, conventions, literature, language instruction,[8] television,[9] movies,[10] and radio broadcasting.[11] The first international Esperanto congress was organized in France, Boulogne-sur-Mer, in 1905. Since then international conferences and meetings have been organized around the world with Esperanto every year.[12] At least one major search engine, Google, offers searching of Esperanto-related websites via an Esperanto portal<</span>!>
			{{wikipedia|Esperanto}}
			[[Category:Languages]]
			[[Category:Answered questions]]

L’associazione Esperantista Paclingvo – Lingua di pace e CAOS presentano “DOKTORO ESPERANTO” Spettacolo di narrazione liberamente tratto dal libro “Una voce per il mondo” di Vitaliano Lamberti di e con Mario Migliucci e per la regia di Giancarlo Fares. Lo spettacolo andrà in scena il 6 Febbraio 2010 alle ore 21.00 presso il CAOS – Centro [...] Articoli consigliati:

• ES.TERNI alla quarta edizione – dal 18 al 27 settembre 2009 Si svolgerà presso gli spazi del CAOS – Centro Arti Opificio Siri all’interno del complesso della ex Siri, il 4° festival ES.TERNI Lo scorso anno, la manifestazione tanto voluta dall’allora assessore Berrettini, ha ricevuto...
• Zamenhof 150° anniversario della nascita di Zamenhof ( inventore dell’esperanto ) Ludwik Lejzer Zamenhof (Bialystok, 15 dicembre 1859 – Varsavia, 14 aprile 1917) è stato un medico, linguista e glottoteta polacco. È universalmente noto per aver...
• Sanremo 2010: i nomi dei big Noti i nomi dei big che parteciperanno a Sanremo 2010: ARISA, Ma l’amore no; MALIKA AYANE, Ricomincio da qui; SIMONE CRISTICCHI, Meno male; TOTO CUTUGNO, Aeroplani; NINO D’ANGELO, Jammo jà; IRENE GRANDI, La cometa di...
• CHOIR WINTER FEST 2010 Dal 2 al 6 gennaio 2010 si terrà si terrà la prima edizione del “Choir Winter Fest 2010″ Festival Internazionale della Musica Corale. La manifestazione è resa possibile dalla sinergia di più istituzioni quali il...
• FESTIVAL DI SANREMO: LE NOVITA’ PER IL 2010 L’edizione 2010 del Festival di Sanremo, condotta da Antonella Clerici, prevede già alcune novità interessanti. Innanzitutto la data: la kermesse infatti si terrà dal 16 al 20 febbraio del prossimo anno. Via libera agli autori...

Starting at midnight on December 15, 2009, the Google logo was draped in a green flag. Perhaps you thought it was the Palestinian or the Saudi flag; perhaps this unsettled you enough to mouse it. If you did, you’d have learned that the flag celebrated the one hundred and fiftieth birthday of Ludwig Lazarus Zamenhof, the founder of Esperanto. And if you clicked on it, you’d have helped make “L.L. Zamenhof” the third most often-searched term on Google that day.

Si el pasado 15 de diciembre consultaron Google verían que una bandera verde y blanca -con una estrella verde- aparecía adornando su logotipo. Estos colores corresponden al esperanto, y aparecían con motivo del 150 aniversario del nacimiento de Lázaro Zamenhof, su inventor. Con un tono que recuerda a Tolkien, este oftalmólogo polaco creó una lengua franca según el lema Cada uno con su lengua y una lengua para todos. Actualmente, se calcula que existen unos dos millones de esperantistas en el mundo, sobre todo en países como Hungría, Bulgaria y Brasil. Aunque el lugar donde se publica y se promueve más este idioma es China, dato que hay que tener muy en cuenta.

AOL's new platform for its thousands of freelance writers, Seed.com, analyzes Web searches and clicks across AOL's many sites to help editors decide which stories to assign.

Here's one way these robot-assisted editors could save themselves a lot of trouble: always assign stories to explain that day's wacky Google doodle.

On Tuesday, Google's logo celebrated the 150th birthday of L. L. Zamenhof, the guy who invented the made-up language Esperanto. Like always, clicking on the logo triggered a Google a search on the topic illustrated in the doodle.

Read the rest of this story »

See Also:

• CHART OF THE DAY: iPhone Blows Past Windows Mobile
• CHART OF THE DAY: How Long Can Microsoft's Internet Explorer Hang On?
• CHART OF THE DAY: Facebook Blows Past AOL In The US

Download audio file (WIWpodcast76.mp3)
December 15 is the most important day in the calendar for people who speak Esperanto. It is Zamenhof Day, named after the man who dreamed up the idea of a language that the entire planet would one day speak. L.L. Zamenhof was born 150 years ago, and though his dream was never realized, Esperanto is still spoken -- in fact it's undergoing something of a revival in the internet age. We consider the failure and success of Esperanto. Also, why the Irish parliament bans words such as guttersnipe and brat, but permits certain swearwords. Finally, if your name is Mark, expect to be teased in Norway. Download MP3

Yesterday, Google honored the creator of the Esperanto language, L.L. Zamenhof for his 150th birthday with one of their special doodles. Online scammers took the day to attack the Google doodle with malicious websites filled with phony anti-virus ads.

The graphics Google adds to its logo on special occasions have become the latest target for search engine scam artists adept at manipulating results. Yesterday's Esperanto Day sketch took users to a list of search results for creator L.L. Zamenhof and 27 of the first 50 contained malware, including...

When I clicked on Google today, I asked, "What's with the flag?" I open my Gmail and see the answer in Robert's email. -gw From: Northwest Bahai Library   http://www.huliq.com/7504/89672/ll-zamenhof-honored-google Zamonhof Birthday 12-15-2009 Posted via email from Baha’i Views

When I clicked on Google today, I asked, "What's with the flag?" I open my Gmail and see the answer in Robert's email. -gw. From: Northwest Bahai Library. http://www.huliq.com/7504/89672/ll-zamenhof-honored-google ...

Today, the 15th of December 2009, marks the 150th birthday of Ludovic Lazarus Zamenhof, and as Google has been known to do in honor of celebrated personalities of yore, the popular search engine has again gotten rid of its regular homepage logo in favor of another one wherein the letter l is replaced by the flag of Esperanto, the auxilliary language invented by Zamenhof.

Post from: Daily Contributor

Google Logo Honors L. L. Zamenhof, Inventor of Esperanto

When L.L. Zamenhof created the language Esperanto, his goal for it was to help bring about peace by eliminating communication barriers. Esperanto has become the most widely spoken constructed international language through out the world.

No, Google hasn't been taken over by Pakistan. The strangely familiar green-and-white flag over the Google logo today is instead the banner of the artificial language Esperanto, flying in recognition of the 150th birthday of its inventor, L.L. Zamenhof.

Today is the 118th anniversary of the ratification of the U.S. Bill of Rights, but the buzz is not about the ten amendments. Instead, it is all about what search engine Google did, or rather did not do today. Internet is on fire right now with people discussing why Google...

read more

If you visit Google today, you will see a special logo that celebrates L. L. Zamenhof's 150th birthday. Zamenhof was born on December 15, 1859 and died on April 14, 1917. He is known as the inventor of Esperanto, a...

0 comments Source: www.seroundtable.com

Today, the world woke up to a funky Google Doodle featuring a white and green flag. To many the connection is not obvious, but today Google is honoring the 150th birthday of L.L. Zamenhof. Zamenhof was an opthalmologist and philologist, but his biggest claim to fame was...

read more

Today is the most important day in the calendar for people who speak Esperanto. It is Zamenhof Day, named after the man who dreamed up the idea of an international language everybody would one day speak. L.L. Zamenhof was born 150 years ago, and though his dream was never realized, Esperanto is still spoken, it's even undergoing something of a revival on the Internet. The World's language expert Patrick Cox reports. (Audio available after 5PM Eastern)

• Esperanto League of North America
• The World in Words

Inquisitr: Today’s Google Doodle marks Zamenhof, Esperanto - http://tinyurl.com/ydrbm8x

(By @theinquisitr - Blog Feed - The Inquisitr, Entertainment)

BARCELONA, 15 (EUROPA PRESS)

Hoy se cumplen 150 años del nacimiento de Lejzer Ludwik Zamenhof, el inventor del esperanto, una efeméride que, en Barcelona, se conmemora esta tarde en la Reial Acadèmia de Medicina de Catalunya y que se acompaña con la reciente publicación de 'La liberación del juez' (Alpha Decay), de Ferenc Szilágyi, la primera traducción al español de una obra literaria escrita en esperanto.

Se trata de un breve relato sobre la tranquila vida de un respetable juez, que, debido a una serie de acontecimientos inesperados, regresa a las vivencias de su infancia. La obra se publica en versión bilingüe: las primeras páginas en esperanto, y luego, en castellano.

El traductor de la obra, Javier Guerrero, explicó hoy en declaraciones a Europa Press que hasta ahora las traducciones habían ido en el sentido contrario, vertiendo al esperanto obras escritas en español; y como muestra de la vitalidad de la lengua inventada, destacó a los escritores Jorge Camacho y Miguel Gutiérrez Adúniz, que escriben en ambas lenguas, aunque sus obras en esperanto nunca han sido traducidas al español.

A pesar de que nació con la voluntad de convertirse en la lengua universal, el esperanto es hablado hoy en todo el mundo por apenas dos millones de personas, aunque en los últimos años Internet le ha dado un nuevo impulso. Un ejemplo son los 120.000 artículos en esperanto de la Wikipedia, redes sociales en esperanto y el homenaje del buscador 'Google', que ha colocado hoy en su cabecera la bandera oficial del idioma.

Una de las peculiaridades de esta lengua es su relativa difusión en el campo de la medicina, como demuestra el acto que organiza hoy en Barcelona la Reial Acadèmia de Medicina de Catalunya y la Kataluno Esperanto Associo (Kea).

El presidente de la Academia, Jacint Corbella, pronunciará la conferencia 'La obra de Jacint Bramon, como médico y esperantista', y el doctor Ferran Sabaté hablará del esperanto en las publicaciones médicas catalanas. Esta profusión de la lingua franca en la medicina, se explica, según Guerrero, porque Zamenhof, su creador, fue oftalmólogo, algo decisivo a la hora de crear vocabulario médico específico.

El esperanto se puede aprender en España en Madrid y en Sabadell (Barcelona), sede de la Kea. "Vale la pena aprenderla, es muy fácil, muy regular, no tiene excepciones", destacó Guerrero, aunque en realidad, se gana la vida traduciendo obras al inglés.

The Google home page is featuring a logo for the 150th birthday of L. L. Zamenhof. L. L. Zamenhof is known for inventing a constructed language designed for international communication known as Esperanto. According to Wikipedia, Esperanto is used by 100,000 and 2 million speakers for over a century and has 1,000 native [...]

....

The creative minds at Google have done it again. This time they are giving us a history lesson by honoring the 150th birthday of L.L. Zamenhof on their doodle. Zamenhof created the constructed language of Esperanto.

If you visit Google today, you will see a special logo that celebrates L. L. Zamenhof's 150th birthday. Zamenhof was born on December 15, 1859 and died on April 14, 1917. He is known as the inventor of Esperanto, a...

The anniversary of the birth of L. L. Zamenhof is celebrated in today's Google Logo, which has replaced the "L" in "Google" with a green flag.

Zamenhof, born December 15, 1859, was the creator of Esperanto, a constructed language designed to be used for international communication.

See a screenshot of the Google logo below:

Aujourd’hui, en France et dans de nombreux autres pays, les pages d’accueil de Google Recherche affichent fièrement le drapeau de l’espéranto. De par ce fait, Google rend hommage à LL Zamenhof, le créateur de l’espéranto (langue internationale). LL Zamenhof fêterai aujourd’hui ses 150 ans s’il était encore parmi nous. Pour votre culture: Le docteur Ludwik Lejzer Zamenhof , de son nom original Samenhof (francisé en Louis Lazare Zamenhof , 15 décembre 1859 – 14 avril 1917) est un médecin ophtalmologiste polonais. Né dans une famille de confession juive, ses langues d’usage sont le yiddish, le russe et le polonais. Il est connu pour avoir établi les bases de la langue construite espéranto qui compte en 2009 de un à deux millions de locuteurs dans le monde. [Wikipedia] Partagez cet article avec vos amis : ® Goopilation , 2009. | Lien vers l'article | Un commentaire Publier sur : del.icio.us , Facebook , Twitter

El 15 de diciembre de 1887, tras más de una década de trabajo, L.L. Zamenhof sentó la base del idioma esperanto, creado de forma planificada con el objetivo de que todos los pueblos del mundo se entendieran y que, así, no hubiera guerras. Independientemente de lo útopico del objetivo, fue un éxito, teniendo en cuenta que ha habido "500 intentos de lenguas planificadas" y que de ellas, ésta creada hace 150 años es la más hablada del mundo, habiendo una estimación de que 2 millones de personas, en mayor o menor nivel, la conocen.

Miguel Fernández, traductor al esperanto de las creaciones de Federico García Lorca, escritor, poeta y experto, nos hace una introdución al mismo.
 
Pregunta: ¿A qué suena el esperanto?

Respuesta: A cada uno le suena a una cosa. Unos dicen que a rumano, otros dicen que les suena a portugués, a otros a italiano. También depende de quien te lo pronuncie, a pesar de que es una lengua universal creada para que todo el mundo la pueda hablar. En realidad debiera sonar a serbocroata.

P: ¿Cuál era la intención de Ludwik Lejzer Zamenhof?

Pensó que si todos hablásemos la misma lengua no habría guerras. En realidad, por un lado, era un idea un poco inocente. Los españoles hablábamos la misma lengua y tuvimos la Guerra Civil. Pero por otro lado, no era tan inocente. Nació en Białystok (Lituania), que pertenecía a la Rusia zarista. En su barrio se hablaba ruso, yidis (él era judío), polaco... distintas lenguas, y eso era orígen de cantidad de conflictos. De ahí su objetivo al crear el esperanto.

P: ¿Hay esperantistas de todas las tendencias políticas?

Sí que los hay. Pero realmente ha estado más ligado a la izquierda que a la derecha. Dentro del ejército republicano había una columna, dirigida por el general Mangada, y que participó en la defensa de Madrid de los nacionales en los primeros ataques importantes en noviembre del 36, la cual era esperantista.

La idea es progresista: el esperanto nace en 1887. Pero la idea no era suya. Ya Descartes empezó a investigar la posibilidad de buscar una lengua común más como un motivo de clasificación que como una lengua que se pudiera hablar. Lo cierto es que ha habido unos 500 proyectos de lenguas planificadas, algunas llamadas 'a priori', otras 'a posteriori', que se basaban en el latín, otras en el inglés. En fin, ha habido cantidad de proyectos.

P: ¿Y los antedentes?

El inmediato anterior al esperanto fue el Volapic, que era una lengua a priori, lo cual significa que no existe. El Esperanto tiene pocos términos apriorísticos porque se base en un 75% en el latín y en las lenguas romances. Y luego las demás lenguas cultas europeas colaboran.

P: Si bien la difusión del esperanto se estaba perdiendo parece que con internet ha vuelto a renacer...

Sí, Internet ha sido muy importante para el movimiento esperantista. Ha dado oportunidad a muchos jóvenes que no lo conocían. Porque el esperanto no se conoce. Hay una incultura al respecto muy grande. Y fue un fenómeno extraordinario. Eso de que un señor crease una lengua, y que se crease una comunidad a partir de ella y que se hacen decenas de congresos mundiales no trasciende. Pero hay chavales jóvenes que se acercan al mundo del esperanto gracias a la red: se dan cuenta de que el esperanto está hecho para ser fácil. Tiene un atractivo muy grande, es una lengua hermosa en la que se llegaron a escribir periódicos.

P: Lo del esperanto ¿a que le suena a la gente?

Una vez fui a un centro de Solidaridad Obra. Llegué allí, me abrieron y dije que venía a dar una conferencia, que era esperantista. Y la chica que me recibió me dijo que allí eran ateos... Cuando el esperanto ha estado ligadísimo al movimiento obrero y anarquista. De hecho, en los congresos de esperanto suele haber representantes de la CNT.

P: ¿Hay literatura inédita en esperanto?

Claro. En España hay escritores de talla mundial. Existe el grupo de la escuela ibérica que se conoce en el extranjero, formada por gente de aquí (de Cataluña, País Vasco,.. etc) y de Portugal. Y es precisamente este grupo de los punteros. Se producen cientos de libros al año en el mundo.

P: ¿Qué obras clásicas están traducidas al Esperanto?

Están 'El Quijote', todos los sonetos de Shakespeare, 'El Ulises' de Joyce, García Lorca... los clásicos griegos y latinos, lo mediaval, La Divina Comedia... tiene todo

P: ¿Dónde se puede aprender esperanto en España?

Si se consulta la página de la Federación Española de Esperanto se pueden consultar las posibilidades que hay de hacer cursos. En mi época se hacía a través de los clubes esperantistas, donde gratuitamente te enseñaban. Ahora hay incluso cursos por Internet.

P: Despidete en esperanto

Mi deziras plejan bonon al la laboristoj kaj legantoj de "La Información".
Sanon kaj poezion! (Les deseo lo mejor a los trabajadores y lectores de "La Información".
¡Salud y poesía!

It was the17th Universal Esperanto Congress, with eight hundred delegates -Martha Root and Julia Culver representing the Bahá'i Faith- and several thousand Esperantists filling Victoria Hall. Zamenhof's two daughter's Sofia and Lidia ...